{"id":91048,"date":"2026-10-27T14:30:00","date_gmt":"2026-10-27T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.comau.com\/?p=91048"},"modified":"2026-10-27T14:23:36","modified_gmt":"2026-10-27T13:23:36","slug":"comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/","title":{"rendered":"Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#191919;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400\">\u2022 Comau und Automha pr\u00e4sentieren ein integriertes Portfolio an Automatisierungstechnologien, das die gesamten Produktions- und Logistikabl\u00e4ufe in der Lebensmittel- und Getr\u00e4nkeindustrie abdeckt<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#191919;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400\">\u2022 Comau stellt au\u00dferdem die neue Roboterfamilie \u201eHygienic Oil\u201c vor, die mit NSF H1-Schmierstoffen in Lebensmittelqualit\u00e4t ausgestattet und speziell f\u00fcr das Handling sowie die Verarbeitung von Lebensmitteln konzipiert ist<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#191919;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400\">\u2022 Automha zeigt sein omnidirektionales Shuttle Quaterways, das Automha Warehouse Management System (AWMS) und das Palettenshuttle AutosatGTR f\u00fcr hochdichte, flexible Lagerbetriebe<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#191919;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400\">\u2022 Durch die Kombination von globaler Automatisierungsexpertise mit innovativer Technologie und Systemintegrationskompetenz agieren die Unternehmen als Komplettanbieter f\u00fcr Automatisierungsl\u00f6sungen in der Lebensmittel- und Getr\u00e4nkebranche<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<!-- Simple Share Buttons Adder (8.7.0) simplesharebuttons.com --><div class=\"ssba-modern-2 ssba ssbp-wrap aligncenter ssbp--theme-8\"><div style=\"text-align:center\"><ul class=\"ssbp-list\"><li class='ssbp-li--email'><a data-site=\"email\" class=\"ssba_email_share ssba_share_link ssbp-email ssbp-btn\" href=\"mailto:?subject=Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie&body=https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91048\"  target=_blank  rel=nofollow  style=\"color:#7d7d7d; background-color: #7d7d7d; height: 32px; width: 32px; \" ><span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"#fff\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" height=\"1em\" width=\"1em\" viewBox=\"0 0 40 40\">\n  <g>\n    <path d=\"m33.4 13.4v-3.4l-13.4 8.4-13.4-8.4v3.4l13.4 8.2z m0-6.8q1.3 0 2.3 1.1t0.9 2.3v20q0 1.3-0.9 2.3t-2.3 1.1h-26.8q-1.3 0-2.3-1.1t-0.9-2.3v-20q0-1.3 0.9-2.3t2.3-1.1h26.8z\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n\n<\/span><span class=\"color-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"34\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 34 28\">\n  <path fill=\"#7D7D7D\" d=\"M30.4,7.4 L30.4,4 L17,12.4 L3.6,4 L3.6,7.4 L17,15.6 L30.4,7.4 Z M30.4,0.6 C31.2666667,0.6 32.0333333,0.966666667 32.7,1.7 C33.3666667,2.43333333 33.6666667,3.2 33.6,4 L33.6,24 C33.6,24.8666667 33.3,25.6333333 32.7,26.3 C32.1,26.9666667 31.3333333,27.3333333 30.4,27.4 L3.6,27.4 C2.73333333,27.4 1.96666667,27.0333333 1.3,26.3 C0.633333333,25.5666667 0.333333333,24.8 0.4,24 L0.4,4 C0.4,3.13333333 0.7,2.36666667 1.3,1.7 C1.9,1.03333333 2.66666667,0.666666667 3.6,0.6 L30.4,0.6 Z\"\/>\n<\/svg>\n<\/span><div title=\"Email\" class=\"ssbp-text\">Email<\/div><\/a><\/li><li class='ssbp-li--whatsapp'><a data-site=\"whatsapp\" class=\"ssba_whatsapp_share ssba_share_link ssbp-whatsapp ssbp-btn\" href=\"https:\/\/web.whatsapp.com\/send?text=https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91048\"  target=_blank  rel=nofollow  style=\"color:#25d366; background-color: #25d366; height: 32px; width: 32px; \" ><span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"#fff\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" height=\"1em\" width=\"1em\" viewBox=\"0 0 40 40\">\n  <g>\n    <path d=\"m25 21.7q0.3 0 2.2 1t2 1.2q0 0.1 0 0.3 0 0.8-0.4 1.7-0.3 0.9-1.6 1.5t-2.2 0.6q-1.3 0-4.3-1.4-2.2-1-3.8-2.6t-3.3-4.2q-1.6-2.3-1.6-4.3v-0.2q0.1-2 1.7-3.5 0.5-0.5 1.2-0.5 0.1 0 0.4 0t0.4 0.1q0.4 0 0.6 0.1t0.3 0.6q0.2 0.5 0.8 2t0.5 1.7q0 0.5-0.8 1.3t-0.7 1q0 0.2 0.1 0.3 0.7 1.7 2.3 3.1 1.2 1.2 3.3 2.2 0.3 0.2 0.5 0.2 0.4 0 1.2-1.1t1.2-1.1z m-4.5 11.9q2.8 0 5.4-1.1t4.5-3 3-4.5 1.1-5.4-1.1-5.5-3-4.5-4.5-2.9-5.4-1.2-5.5 1.2-4.5 2.9-2.9 4.5-1.2 5.5q0 4.5 2.7 8.2l-1.7 5.2 5.4-1.8q3.5 2.4 7.7 2.4z m0-30.9q3.4 0 6.5 1.4t5.4 3.6 3.5 5.3 1.4 6.6-1.4 6.5-3.5 5.3-5.4 3.6-6.5 1.4q-4.4 0-8.2-2.1l-9.3 3 3-9.1q-2.4-3.9-2.4-8.6 0-3.5 1.4-6.6t3.6-5.3 5.3-3.6 6.6-1.4z\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n\n<\/span><span class=\"color-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"35\" height=\"36\" viewBox=\"0 0 35 36\">\n  <path fill=\"#25D366\" d=\"M22,19.7 C22.2,19.7 22.9333333,20.0333333 24.2,20.7 C25.4666667,21.3666667 26.1333333,21.7666667 26.2,21.9 C26.2,21.9666667 26.2,22.0666667 26.2,22.2 C26.2,22.7333333 26.0666667,23.3 25.8,23.9 C25.6,24.5 25.0666667,25 24.2,25.4 C23.3333333,25.8 22.6,26 22,26 C21.1333333,26 19.7,25.5333333 17.7,24.6 C16.2333333,23.9333333 14.9666667,23.0666667 13.9,22 C12.8333333,20.9333333 11.7333333,19.5333333 10.6,17.8 C9.53333333,16.2666667 9,14.8333333 9,13.5 L9,13.3 C9.06666667,11.9666667 9.63333333,10.8 10.7,9.8 C11.0333333,9.46666667 11.4333333,9.3 11.9,9.3 C11.9666667,9.3 12.1,9.3 12.3,9.3 C12.5,9.3 12.6333333,9.33333333 12.7,9.4 C12.9666667,9.4 13.1666667,9.43333333 13.3,9.5 C13.4333333,9.56666667 13.5333333,9.76666667 13.6,10.1 C13.7333333,10.4333333 14,11.1 14.4,12.1 C14.8,13.1 14.9666667,13.6666667 14.9,13.8 C14.9,14.1333333 14.6333333,14.5666667 14.1,15.1 C13.5666667,15.6333333 13.3333333,15.9666667 13.4,16.1 C13.4,16.2333333 13.4333333,16.3333333 13.5,16.4 C13.9666667,17.5333333 14.7333333,18.5666667 15.8,19.5 C16.6,20.3 17.7,21.0333333 19.1,21.7 C19.3,21.8333333 19.4666667,21.9 19.6,21.9 C19.8666667,21.9 20.2666667,21.5333333 20.8,20.8 C21.3333333,20.0666667 21.7333333,19.7 22,19.7 Z M17.5,31.6 C19.3666667,31.6 21.1666667,31.2333333 22.9,30.5 C24.6333333,29.7666667 26.1333333,28.7666667 27.4,27.5 C28.6666667,26.2333333 29.6666667,24.7333333 30.4,23 C31.1333333,21.2666667 31.5,19.4666667 31.5,17.6 C31.5,15.7333333 31.1333333,13.9 30.4,12.1 C29.6666667,10.3 28.6666667,8.8 27.4,7.6 C26.1333333,6.4 24.6333333,5.43333333 22.9,4.7 C21.1666667,3.96666667 19.3666667,3.56666667 17.5,3.5 C15.6333333,3.43333333 13.8,3.83333333 12,4.7 C10.2,5.56666667 8.7,6.53333333 7.5,7.6 C6.3,8.66666667 5.33333333,10.1666667 4.6,12.1 C3.86666667,14.0333333 3.46666667,15.8666667 3.4,17.6 C3.4,20.6 4.3,23.3333333 6.1,25.8 L4.4,31 L9.8,29.2 C12.1333333,30.8 14.7,31.6 17.5,31.6 Z M17.5,0.7 C19.7666667,0.7 21.9333333,1.16666667 24,2.1 C26.0666667,3.03333333 27.8666667,4.23333333 29.4,5.7 C30.9333333,7.16666667 32.1,8.93333333 32.9,11 C33.7,13.0666667 34.1666667,15.2666667 34.3,17.6 C34.4333333,19.9333333 33.9666667,22.1 32.9,24.1 C31.8333333,26.1 30.6666667,27.8666667 29.4,29.4 C28.1333333,30.9333333 26.3333333,32.1333333 24,33 C21.6666667,33.8666667 19.5,34.3333333 17.5,34.4 C14.5666667,34.4 11.8333333,33.7 9.3,32.3 L0,35.3 L3,26.2 C1.4,23.6 0.6,20.7333333 0.6,17.6 C0.6,15.2666667 1.06666667,13.0666667 2,11 C2.93333333,8.93333333 4.13333333,7.16666667 5.6,5.7 C7.06666667,4.23333333 8.83333333,3.03333333 10.9,2.1 C12.9666667,1.16666667 15.1666667,0.7 17.5,0.7 Z\"\/>\n<\/svg>\n<\/span><div title=\"Whatsapp\" class=\"ssbp-text\">Whatsapp<\/div><\/a><\/li><li class='ssbp-li--facebook'><a data-site=\"facebook\" class=\"ssba_facebook_share ssba_share_link ssbp-facebook ssbp-btn\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?t=Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie&u=https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91048\"  target=_blank  rel=nofollow  style=\"color:#4267B2; background-color: #4267B2; height: 32px; width: 32px; \" ><span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"#fff\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" height=\"1em\" width=\"1em\" viewBox=\"0 0 40 40\">\n  <g>\n    <path d=\"m21.7 16.7h5v5h-5v11.6h-5v-11.6h-5v-5h5v-2.1c0-2 0.6-4.5 1.8-5.9 1.3-1.3 2.8-2 4.7-2h3.5v5h-3.5c-0.9 0-1.5 0.6-1.5 1.5v3.5z\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n\n<\/span><span class=\"color-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 16 28\">\n  <path fill=\"#3B5998\" d=\"M10.7,10.7 L15.7,10.7 L15.7,15.7 L10.7,15.7 L10.7,27.3 L5.7,27.3 L5.7,15.7 L0.7,15.7 L0.7,10.7 L5.7,10.7 L5.7,8.6 C5.7,6.6 6.3,4.1 7.5,2.7 C8.8,1.4 10.3,0.7 12.2,0.7 L15.7,0.7 L15.7,5.7 L12.2,5.7 C11.3,5.7 10.7,6.3 10.7,7.2 L10.7,10.7 Z\"\/>\n<\/svg>\n<\/span><div title=\"Facebook\" class=\"ssbp-text\">Facebook<\/div><\/a><\/li><li class='ssbp-li--twitter'><a data-site=\"twitter\" class=\"ssba_twitter_share ssba_share_link ssbp-twitter ssbp-btn\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie&url=https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91048&via=\"  target=_blank  rel=nofollow  style=\"color:#000000; background-color: #000000; height: 32px; width: 32px; \" ><span><svg width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <path d=\"M14.4821 11.6218L21.0389 4H19.4852L13.7919 10.6179L9.24467 4H4L10.8763 14.0074L4 22H5.55385L11.5661 15.0113L16.3683 22H21.613L14.4821 11.6218ZM6.11371 5.16972H8.50031L19.4859 20.8835H17.0993L6.11371 5.16972Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/span><span class=\"color-icon\"><svg width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M14.4821 11.6218L21.0389 4H19.4852L13.7919 10.6179L9.24467 4H4L10.8763 14.0074L4 22H5.55385L11.5661 15.0113L16.3683 22H21.613L14.4821 11.6218ZM6.11371 5.16972H8.50031L19.4859 20.8835H17.0993L6.11371 5.16972Z\" fill=\"#000000\"\/>\n<\/svg>\n<\/span><div title=\"Twitter\" class=\"ssbp-text\">Twitter<\/div><\/a><\/li><li class='ssbp-li--linkedin'><a data-site=\"linkedin\" class=\"ssba_linkedin_share ssba_share_link ssbp-linkedin ssbp-btn\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?title=Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie&url=https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91048\"  target=_blank  rel=nofollow  style=\"color:#0077b5; background-color: #0077b5; height: 32px; width: 32px; \" ><span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"#fff\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" height=\"1em\" width=\"1em\" viewBox=\"0 0 40 40\">\n  <g>\n    <path d=\"m13.3 31.7h-5v-16.7h5v16.7z m18.4 0h-5v-8.9c0-2.4-0.9-3.5-2.5-3.5-1.3 0-2.1 0.6-2.5 1.9v10.5h-5s0-15 0-16.7h3.9l0.3 3.3h0.1c1-1.6 2.7-2.8 4.9-2.8 1.7 0 3.1 0.5 4.2 1.7 1 1.2 1.6 2.8 1.6 5.1v9.4z m-18.3-20.9c0 1.4-1.1 2.5-2.6 2.5s-2.5-1.1-2.5-2.5 1.1-2.5 2.5-2.5 2.6 1.2 2.6 2.5z\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n\n<\/span><span class=\"color-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 50 50\" version=\"1.1\">\n<g id=\"surface97807\">\n<path style=\" stroke:none;fill-rule:nonzero;fill:rgb(0%,46.666667%,70.980392%);fill-opacity:1;\" d=\"M 8 3.007812 C 4.53125 3.007812 2.007812 5.089844 2.007812 7.949219 C 2.007812 10.820312 4.589844 12.988281 8 12.988281 C 11.46875 12.988281 13.988281 10.871094 13.988281 7.890625 C 13.832031 5.019531 11.359375 3.007812 8 3.007812 Z M 3 15 C 2.449219 15 2 15.449219 2 16 L 2 45 C 2 45.550781 2.449219 46 3 46 L 13 46 C 13.550781 46 14 45.550781 14 45 L 14 16 C 14 15.449219 13.550781 15 13 15 Z M 18 15 C 17.449219 15 17 15.449219 17 16 L 17 45 C 17 45.550781 17.449219 46 18 46 L 27 46 C 27.550781 46 28 45.550781 28 45 L 28 29.5 C 28 27.128906 29.820312 25.199219 32.140625 25.019531 C 32.261719 25 32.378906 25 32.5 25 C 32.621094 25 32.738281 25 32.859375 25.019531 C 35.179688 25.199219 37 27.128906 37 29.5 L 37 45 C 37 45.550781 37.449219 46 38 46 L 47 46 C 47.550781 46 48 45.550781 48 45 L 48 28 C 48 21.53125 44.527344 15 36.789062 15 C 33.269531 15 30.609375 16.359375 29 17.488281 L 29 16 C 29 15.449219 28.550781 15 28 15 Z M 18 15 \"\/>\n<\/g>\n<\/svg>\n<\/span><div title=\"Linkedin\" class=\"ssbp-text\">Linkedin<\/div><\/a><\/li><li class='ssbp-li--copy'><a data-site=\"copy\" class=\"ssba_copy_share ssba_share_link ssbp-copy ssbp-btn\" href=\"https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91048\"  target=_blank  rel=nofollow  style=\"color:#14682B; background-color: #14682B; height: 32px; width: 32px; \" ><span><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.73913 4C4.76495 4 4 4.76495 4 5.73913V15.1304C4 16.1046 4.76495 16.8696 5.73913 16.8696H15.1304C16.1046 16.8696 16.8696 16.1046 16.8696 15.1304V5.73913C16.8696 4.76495 16.1046 4 15.1304 4H5.73913ZM5.73913 4.69565H15.1304C15.7215 4.69565 16.1739 5.1481 16.1739 5.73913V15.1304C16.1739 15.7215 15.7215 16.1739 15.1304 16.1739H5.73913C5.1481 16.1739 4.69565 15.7215 4.69565 15.1304V5.73913C4.69565 5.1481 5.1481 4.69565 5.73913 4.69565ZM17.5652 7.13043V7.82609H18.2609C18.8519 7.82609 19.3043 8.27853 19.3043 8.86957V18.2609C19.3043 18.8519 18.8519 19.3043 18.2609 19.3043H8.86957C8.27853 19.3043 7.82609 18.8519 7.82609 18.2609V17.5652H7.13043V18.2609C7.13043 19.2351 7.89538 20 8.86957 20H18.2609C19.2351 20 20 19.2351 20 18.2609V8.86957C20 7.89538 19.2351 7.13043 18.2609 7.13043H17.5652Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n<\/span><span class=\"color-icon\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.73913 4C4.76495 4 4 4.76495 4 5.73913V15.1304C4 16.1046 4.76495 16.8696 5.73913 16.8696H15.1304C16.1046 16.8696 16.8696 16.1046 16.8696 15.1304V5.73913C16.8696 4.76495 16.1046 4 15.1304 4H5.73913ZM5.73913 4.69565H15.1304C15.7215 4.69565 16.1739 5.1481 16.1739 5.73913V15.1304C16.1739 15.7215 15.7215 16.1739 15.1304 16.1739H5.73913C5.1481 16.1739 4.69565 15.7215 4.69565 15.1304V5.73913C4.69565 5.1481 5.1481 4.69565 5.73913 4.69565ZM17.5652 7.13043V7.82609H18.2609C18.8519 7.82609 19.3043 8.27853 19.3043 8.86957V18.2609C19.3043 18.8519 18.8519 19.3043 18.2609 19.3043H8.86957C8.27853 19.3043 7.82609 18.8519 7.82609 18.2609V17.5652H7.13043V18.2609C7.13043 19.2351 7.89538 20 8.86957 20H18.2609C19.2351 20 20 19.2351 20 18.2609V8.86957C20 7.89538 19.2351 7.13043 18.2609 7.13043H17.5652Z\" fill=\"#13682B\"\/>\n<\/svg>\n<\/span><div title=\"Copy\" class=\"ssbp-text\">Copy<\/div><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">Share this Press Release<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--30)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Grugliasco (Italien), 27. Oktober 2026<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comau und Automha pr\u00e4sentieren auf der CIBUS TEC 2026 (Halle 2, Stand K038), die vom 27. bis 30. Oktober in Parma stattfindet, ihren ganzheitlichen Ansatz f\u00fcr die Automatisierung in der Lebensmittel- und Getr\u00e4nkeindustrie. Die CIBUS TEC vereint Technologien f\u00fcr die Verarbeitung, Verpackung und Logistik von Lebensmitteln und Getr\u00e4nken und ist damit die ideale Plattform, um zu demonstrieren, wie das integrierte Angebot von Comau und Automha \u2013 zu dem auch Invent geh\u00f6rt \u2013 den gesamten Produktions- und Logistikfluss abdeckt: vom Wareneingangsmangement \u00fcber das Produkthandling und die Verarbeitung bis hin zu Pick-and-Place, Verpackung, Palettierung, automatisierter Lagerung und Warenausgang. Dieser End-to-End-Ansatz bietet Herstellern von Lebensmitteln und Getr\u00e4nken einen einzigen Partner f\u00fcr die Automatisierung von Produktion und Intralogistik, der eigene Technologien mit dem erforderlichen Engineering- und Integrations-Know-how verbindet, um leistungsstarke schl\u00fcsselfertige L\u00f6sungen zu liefern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comau stellt au\u00dferdem erstmals seine neue Roboterfamilie \u201eHygienic Oil\u201c (HO) vor. Diese deckt verschiedene Traglasten ab \u2013<strong><a href=\"https:\/\/www.comau.com\/de\/competencies\/products-solutions\/robot-team\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> von den Roboterfamilien Rebel SCARA, Racer und NJ bis hin zu Palettierrobotern<\/a><\/strong>. Die neue HO-Familie wurde speziell f\u00fcr das Handling und die Verarbeitung von Lebensmitteln entwickelt und nutzt NSF H1-lebensmittelvertr\u00e4gliche Schmierstoffe, um Kontaminationsrisiken ohne den Einsatz von Schutzabdeckungen zu minimieren. Dadurch eignen sich die Roboter besonders f\u00fcr schnelle Prozesse wie Pick-and-Place, Portionieren, Verarbeiten und Handling. Zusammen mit den FCM-zertifizierten (MOCA) Robotern von Comau erweitert die HO-Familie das Angebot der Gruppe von Logistik und Verpackung auf die direkte Produktverarbeitung und das Handling.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besucher k\u00f6nnen zentrale Anwendungen erleben, darunter<strong> Comaus dedizierter 4-Achs-Gelenkarmroboter S-18-1.7 HO<\/strong> in Lebensmittelqualit\u00e4t sowie die <strong><a href=\"https:\/\/www.comau.com\/de\/competencies\/products-solutions\/wearable-robotics-exoskeletons\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MATE-Familie<\/a><\/strong> tragbarer Robotik zur Unterst\u00fctzung des oberen und unteren R\u00fcckens. Zudem werden eine in Zusammenarbeit mit Progea Leonardo und Camozzi entwickelte <strong><a href=\"https:\/\/www.comau.com\/de\/competencies\/products-solutions\/robot-team\/racer-5-se-robot\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Racer-5 SE<\/a><\/strong>-Zelle f\u00fcr das Lebensmittelhandling sowie eine gemeinsam mit Innovision entwickelte Pick-and-Place-Zelle f\u00fcr verpackte Produkte mit Comaus kollaborativem Roboter MyCo gezeigt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus dem speziellen Portfolio von Automha werden sowohl das omnidirektionale Shuttle Quaterways als auch der AutosatGTR ausgestellt \u2013 die neueste Evolution der Autosat-Shuttletechnologie f\u00fcr die mehrfeiltiefe Palettenlagerung. Quaterways wird vom AWMS-System (Automha Warehouse Management System) gesteuert und ist so konzipiert, dass es sich in vier Richtungen entlang der Regalg\u00e4nge bewegt und auf die Staukan\u00e4le zugreift. Dies erm\u00f6glicht vollst\u00e4ndig automatisierte Ein- und Auslagerungsprozesse. . Zusammen bieten sie den Besuchern einen umfassenden Einblick in den Einsatz dieser Technologien in der Produktion, im Handling und in der Lagerung von Lebensmitteln und Getr\u00e4nken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der globale Intralogistikmarkt wird bis 2030 voraussichtlich um j\u00e4hrlich knapp 10 % wachsen. Getrieben wird diese Entwicklung unter anderem durch das Wachstum des E-Commerce, den Ausbau automatisierter Lager und die zunehmende Nutzung von Robotik sowie datengesteuerten Logistikl\u00f6sungen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"753\" height=\"806\" src=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ALLEGRA_Francesco_03_stand_dark_nologo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-91060\" style=\"aspect-ratio:0.9342625729892635;width:262px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ALLEGRA_Francesco_03_stand_dark_nologo.jpg 753w, https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ALLEGRA_Francesco_03_stand_dark_nologo-280x300.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 753px) 100vw, 753px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Die Nachfrage nach Automatisierung in Produktion, Lagerung und Vertrieb steigt kontinuierlich, und unsere Gruppe investiert gezielt, um unsere Technologien zu erweitern und unsere Kompetenzen auszubauen. Daraus ergibt sich die bedeutende Chance, als zentraler Anbieter zu agieren, der die Robotik- und Automatisierungskompetenzen von Comau mit den automatisierten Lager- und Intralogistikl\u00f6sungen von Automha sowie der Digital- und Softwareexpertise von Invent b\u00fcndelt. Gemeinsam verleihen uns diese F\u00e4higkeiten die n\u00f6tige Skalierung, um gr\u00f6\u00dfere Projekte zu \u00fcbernehmen, neue M\u00e4rkte zu erschlie\u00dfen und in Technologien zu investieren, die unseren Kunden bei der Optimierung ihrer Abl\u00e4ufe helfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Francesco Allegra<\/strong><br><strong><strong><strong>CEO von Automha und Chief Operational Performance Officer bei Comau<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wide-section-light-1\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-1\" style=\"color:#0046ad\">Downloads<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle has-icon-left\">\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle__row\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header-title\">Press Release<\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content\">\n<div class=\"wp-block-getwid-icon-box getwid-animation has-text-left\" data-animation=\"zoomSmall\"><div class=\"wp-block-getwid-icon-box__icon-container is-position-top\"><a href=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PR_ok-GER_Cibustec_2026_final.docx-1.pdf\" class=\"wp-block-getwid-icon-box__icon-wrapper\"><i class=\"far fa-file-pdf\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-icon-box__content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" style=\"font-style:normal;font-weight:100\">PDF format<\/h4>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle has-icon-left\">\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle__row\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header-title\">Gallery<\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content\">\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-inside has-images-center has-cropped-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"1\" data-slides-show-laptop=\"1\" data-slides-show-tablet=\"1\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"1\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"true\" data-animation-speed=\"800\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"inside\" data-spacing=\"none\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item\" style=\"height:500px\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"462\" src=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094421.jpg\" data-id=\"91166\" data-link=\"https:\/\/www.comau.com\/en\/cibus-tec-20261027_094421\/\" data-original-link=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094421.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-91166\" srcset=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094421.jpg 1000w, https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094421-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094421-768x355.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item\" style=\"height:500px\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"462\" src=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094352.jpg\" data-id=\"91160\" data-link=\"https:\/\/www.comau.com\/en\/cibus-tec-20261027_094352\/\" data-original-link=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094352.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-91160\" srcset=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094352.jpg 1000w, https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094352-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094352-768x355.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item\" style=\"height:500px\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"462\" src=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094011.jpg\" data-id=\"91148\" data-link=\"https:\/\/www.comau.com\/en\/cibus-tec-20261027_094011\/\" data-original-link=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094011.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-91148\" srcset=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094011.jpg 1000w, https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094011-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027_094011-768x355.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item\" style=\"height:500px\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1530\" height=\"2040\" src=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027-WA0008.jpg\" data-id=\"91172\" data-link=\"https:\/\/www.comau.com\/en\/cibus-tec-20261027-wa0008\/\" data-original-link=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027-WA0008.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-91172\" srcset=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027-WA0008.jpg 1530w, https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027-WA0008-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027-WA0008-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CIBUS-TEC-20261027-WA0008-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1530px) 100vw, 1530px\" \/><\/figure><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\" style=\"color:#0046ad\"><strong>\u00dc<strong>ber Comau und Automha<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comau z\u00e4hlt weltweit zu den f\u00fchrenden Anbietern fortschrittlicher Automatisierungsl\u00f6sungen. Das Unternehmen entwickelt Produkte und Systeme, die Kunden dabei unterst\u00fctzen, Produktivit\u00e4t, Flexibilit\u00e4t und Wettbewerbsf\u00e4higkeit in einer Vielzahl von Branchen zu steigern \u2013 stets mit dem Ziel, nachhaltige Produktionsprozesse zu f\u00f6rdern. Dar\u00fcber hinaus bietet Comau Projektmanagement, Beratungsleistungen sowie innovative Aus- und Weiterbildungsprogramme \u00fcber die Comau Academy an. Das Technologieportfolio von Comau umfasst Produkte und L\u00f6sungen f\u00fcr die Fahrzeugproduktion mit besonderer Kompetenz in den Bereichen Batteriefertigung und Elektromobilit\u00e4t. Erg\u00e4nzt wird das Angebot durch moderne Robotik- und Digitalisierungsl\u00f6sungen f\u00fcr zahlreiche Branchen, darunter Logistik, Distribution und Auftragsabwicklung, erneuerbare Energien und Energiespeicherung, Schiffbau, Luft- und Raumfahrt, Schwerindustrie, Lebensmittel- und Getr\u00e4nkeindustrie, Pharmaindustrie und weitere Industriezweige. Gemeinsam mit den hundertprozentigen Tochtergesellschaften Automha und Invent deckt Comau die gesamte Wertsch\u00f6pfungskette der Automatisierung und Intralogistik ab \u2013 von der Fertigung \u00fcber Lagerung und Distribution bis hin zur Optimierung von Materialfl\u00fcssen. Automha ist auf intelligente, leistungsstarke automatische Lager- und Bereitstellungssysteme spezialisiert, w\u00e4hrend Invent fortschrittliche Kommissionier- und Sortiertechnologien, Materialflusssysteme sowie Software zur Lagersteuerung entwickelt. Die Kombination dieser Kompetenzen tr\u00e4gt dazu bei, logistische Abl\u00e4ufe zu optimieren und die Leistungsf\u00e4higkeit von Distributionszentren nachhaltig zu steigern. Comau hat seinen Hauptsitz in Turin (Italien), Automha in Bergamo (Italien) und Invent in S\u00e3o Paulo (Brasilien). Gemeinsam verf\u00fcgen die Unternehmen \u00fcber ein globales Netzwerk mit neun Innovationszentren und f\u00fcnfzehn Produktionsstandorten in zw\u00f6lf L\u00e4ndern. Weltweit sind mehr als 4.000 Mitarbeitende f\u00fcr die Unternehmensgruppe t\u00e4tig.<br><br><a href=\"https:\/\/www.comau.com\/de\/\">www.comau.com<\/a> | <a href=\"http:\/\/www.automha.com\">www.automha.com<\/a> | <a href=\"http:\/\/www.invent-corp.com\">www.invent-corp.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong>PRESSEKONTAKTE<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Giuseppe Costabile \u2013 Corporate Communication Manager<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:giuseppe.costabile@comau.com\">giuseppe.costabile@comau.com<\/a> | Mob. +39 338 7130885<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Monica Cavaliere \u2013 Corporate Communication<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:monica.cavaliere@comau.com\">monica.cavaliere@comau.com<\/a> | Mob. +39 338 6684221<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022 Comau und Automha pr\u00e4sentieren ein integriertes Portfolio an Automatisierungstechnologien, das die gesamten Produktions- und Logistikabl\u00e4ufe in der Lebensmittel- und Getr\u00e4nkeindustrie abdeckt \u2022 Comau stellt au\u00dferdem die neue Roboterfamilie \u201eHygienic Oil\u201c vor, die mit NSF H1-Schmierstoffen in Lebensmittelqualit\u00e4t ausgestattet und speziell f\u00fcr das Handling sowie die Verarbeitung von Lebensmitteln konzipiert ist \u2022 Automha zeigt sein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":91181,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-91048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comau und Automha auf der Cibus Tec 2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comau und Automha auf der Cibus Tec 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/COMAU\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-27T13:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/visual-cibustech_edited.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stefania Bernabeo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@comaugroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@comaugroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stefania Bernabeo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/2026\\\/10\\\/27\\\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/2026\\\/10\\\/27\\\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stefania Bernabeo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39c33ef3d11161573e6b66bc5abd090d\"},\"headline\":\"Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie\",\"datePublished\":\"2026-10-27T13:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/2026\\\/10\\\/27\\\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\\\/\"},\"wordCount\":957,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/2026\\\/10\\\/27\\\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/visual-cibustech_edited.png\",\"articleSection\":[\"Press Release\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/2026\\\/10\\\/27\\\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/2026\\\/10\\\/27\\\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\\\/\",\"name\":\"Comau und Automha auf der Cibus Tec 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/2026\\\/10\\\/27\\\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/2026\\\/10\\\/27\\\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/visual-cibustech_edited.png\",\"datePublished\":\"2026-10-27T13:30:00+00:00\",\"description\":\"Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/2026\\\/10\\\/27\\\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/2026\\\/10\\\/27\\\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/2026\\\/10\\\/27\\\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/visual-cibustech_edited.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/visual-cibustech_edited.png\",\"width\":1480,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/2026\\\/10\\\/27\\\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/newsroom\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Comau\",\"description\":\"Industrial automation and robotics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Comau\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-COMAU.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-COMAU.png\",\"width\":434,\"height\":434,\"caption\":\"Comau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/COMAU\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/comaugroup\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/comaugroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/comau\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/comau\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comau.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39c33ef3d11161573e6b66bc5abd090d\",\"name\":\"Stefania Bernabeo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comau und Automha auf der Cibus Tec 2026","description":"Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Comau und Automha auf der Cibus Tec 2026","og_description":"Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie","og_url":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/","og_site_name":"Comau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/COMAU\/","article_published_time":"2026-10-27T13:30:00+00:00","og_image":[{"width":1480,"height":480,"url":"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/visual-cibustech_edited.png","type":"image\/png"}],"author":"Stefania Bernabeo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@comaugroup","twitter_site":"@comaugroup","twitter_misc":{"Verfasst von":"Stefania Bernabeo","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/"},"author":{"name":"Stefania Bernabeo","@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/#\/schema\/person\/39c33ef3d11161573e6b66bc5abd090d"},"headline":"Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie","datePublished":"2026-10-27T13:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/"},"wordCount":957,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/visual-cibustech_edited.png","articleSection":["Press Release"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/","url":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/","name":"Comau und Automha auf der Cibus Tec 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/visual-cibustech_edited.png","datePublished":"2026-10-27T13:30:00+00:00","description":"Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/visual-cibustech_edited.png","contentUrl":"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/visual-cibustech_edited.png","width":1480,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/2026\/10\/27\/comau-und-automha-presentieren-auf-der-cibus-tec-2026-end-to-end-automatisierung-fuer-die-lebensmittel-und-getraenkeindustrie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.comau.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"https:\/\/www.comau.com\/de\/newsroom\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comau und Automha presentieren auf der Cibus Tec 2026 end-to-end-automatisierung f\u00fcr die lebensmittel- und getr\u00e4nkeindustrie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.comau.com\/de\/","name":"Comau","description":"Industrial automation and robotics","publisher":{"@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comau.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/#organization","name":"Comau","url":"https:\/\/www.comau.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-COMAU.png","contentUrl":"https:\/\/www.comau.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-COMAU.png","width":434,"height":434,"caption":"Comau"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/COMAU\/","https:\/\/x.com\/comaugroup","https:\/\/www.instagram.com\/comaugroup\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/comau","https:\/\/www.youtube.com\/user\/comau"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.comau.com\/de\/#\/schema\/person\/39c33ef3d11161573e6b66bc5abd090d","name":"Stefania Bernabeo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91048"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91209,"href":"https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91048\/revisions\/91209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comau.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}